sábado, 1 de mayo de 2010

03x01 Mariposeando Con Los Niños


MARIPOSEANDO CON LOS NIÑOS
(Rainforest Schmainfores / Selva Puta Selva)
Temporada 3 / Capítulo 1
Fecha De Estreno: 7 De Abril De 1999

Los chicos son obligados a unirse a un coro que lucha contra la deforestación en Costa Rica llamado ''Mariposeando Con Los Niños'', sin embargo terminan perdidos en la selva. Mientras tanto, Kenny se enamora de una indecisa niña llamada Kelly.


OPCIÓN 1: DOBLAJE LATINO ORIGINAL
video

OPCIÓN 2: DOBLAJE LATINO VERSIÓN 2012
video

CURIOSIDADES:
* Este capítulo fue creado como una crítica a todos los que apoyan la causa de salvar un lugar aunque no se toman el tiempo para intentar vivir allí. También son las opiniones personales de Trey Parker luego de su visita a Costa Rica.
* El nombre original de ''Mariposeando con los niños'' es ''Get Gay With Kids'' lo que podría traducirse como ''Alégrate con los niños'' o ''Hazte gay con los niños'', ya que actualmente la palabra ''gay'' se usa como sinónimo de ''homosexual'' pero originalmente significa ''alegría''.
* Algunos de los niños del coro volverán como personajes regulares que se pueden ver en la escuela.
* Durante el capítulo, Kelly llama a Kenny: Johnny, Benny, Larry y Lenny. Probablemente porque no entendió cuál era su nombre.
* Primera vez que Craig tiene líneas y una pequeña historia.
* Mientras los chicos miran por las ventanillas del bus se ve que Kelly está dos asientos detrás de Cartman cuando debería estar junto a Kenny.
* Se puede ver que la oficina del presidente tiene agujeros de bala.
* Durante el estreno de este capítulo, el presidente de Costa Rica era Miguel Ángel Rodríguez. El presidente que aparece aquí no se parece en nada a él.
* Se hace referencia al actor Tony Danza, el programa ''Fat Albert and the Cosby Kids'' y Merv Griffin.
* @16:56 Se puede ver la cabeza de Cartman entre los demás niños aunque Cartman se había separado del grupo.
* La forma en que los nativos intentan sacrificar a la Señorita Stevens es una parodia de ''King Kong''.
* Kenny sobrevive en este episodio, aunque parece que muere y luego es revivido.
* En mayo de 2012 se estrenó en MTVLA un redoblaje con nuevas voces para la mayoría de los personajes. A parte de que el Sr. Mackey ahora habla puramente español con el Presidente, se puede notar la censura en algunas líneas, por ejemplo se cambia ''puta'' por ''perra'' y ''culo'' por ''trasero'', en el original Cartman dice ''ay, es peor que chuparle las bolas a un burro'' y en el re-doblaje dice ''amigo, esto será patético''.

202 comentarios :

  1. Oh¡ dios mios kenny fue resucitado por su novia que buen capitulo y cartman sigue siendoun cabron con los animales jjajaja

    ResponderEliminar
  2. QUE BUENISIMO CAPITULO ES PERO BUENISIMO A LA MIERDA LA SELVA JAJAJAJAJAJAJAJAJAJA QUE BUENO ADRIAN TE FELICITO

    ResponderEliminar
  3. - ay dios mio mataron a kenny!!
    - hijos de puta!!!
    - que? quien? quien lo mato?
    - ellos fueron
    - quienes son ellos?
    - tu sabes, ellos
    - son... hijos de puta

    jajajajajaja

    felicitaciones por tu blog sigue así

    ResponderEliminar
  4. jaja prostitutas de costa rica jajajaja miren chicos

    ResponderEliminar
  5. es perezoso no perico
    xddd
    wenismo capitulo

    ResponderEliminar
  6. soy costarricense y este capitulo es muy cierto san jose es una mierda esta bueno que se burlen asi.

    ResponderEliminar
  7. HAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA
    LA NUEVA LETRA DE LA CANCIOON
    HAHAAHAH EL INSECTOOO HAHA LA MUERTE DE KENNY LAMPARA COMO MUERE Y LUEGOO LO REVIVE AHAHA AME ESTE CAPITULOO
    OOH X DIOOS COSTA RICA SI ES FEOOO

    ResponderEliminar
  8. Costa Rica es preciosa, solo que la capital si huele a mierda, pero por todo lo demas es demasiada bella. y no es feo, pajero de mierda!!, apuesto que ni lo conoce y ud hablando mierda

    ResponderEliminar
  9. j¿Jajajjaj ELL INGLES QUE MANEJAN JAJAJAJ SE PASARON XD

    ResponderEliminar
  10. No quiero ofender a nadie pero este capitulo es porqueria (por no decir otra cosa) esta mal hecho en Costa Rica la mayoria somos blancos el presidente no tiene ese color ni en 1999 que fue cuando se hizo el episodio no tiene ejercito y no se parece en NADA A san jose el san jose de ahi Ademas no vieron tan mal esta hecho el episodio en el minuto 18:26cartman sale corriendo y ni siquiera estaba con ellos no me jode que se burlen de mi pais pero si lo van a hacer haganlo bien

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Demasiado cierto bro!!!

      Eliminar
    2. ¿En Costa Rica la mayoría blancos? que acomplejado eres, que sean los más "Blancos" de Centroamerica no significa que sean blancos, siguen siendo mestizos. Típico racista acomplejado por nacer en un país "sudaca", anda no llores, y no "esta mal hecho" puesto que los mismos creadores del programa fueron ahí ;) hala que cuando South Park se burlan de México o Canadá (con estereotipos) pero cuando les tocan a su país viene su patriotismo de mierda.

      Eliminar
  11. JAJA Todos los de este blog no notaron cartman corre con el grupo en el minuto 18:27 y no estaba con ellos. JAJAJA

    ResponderEliminar
  12. Deberian demandar a los creadores por burlarce de Costa Rica. El peor capitulo de South Park

    ResponderEliminar
  13. No entiendo porque pero segun me averiguo este episodio causo que el gobierno de Costa Rica demandara a MTV son ilogicos Demandarlos por burlasce de Costa Rica son ILOGICOS

    JAJAJAJAJA ME CAGE DE RISA CUANDO CARTMAN LE PEGO A LOS ANIMALES:-)

    ResponderEliminar
  14. SI! SI! SI! JAJAJA Yo fui de vacaciones a Costa Rica y es exactamente como lo muestran aqui. Que lugar mas ediondo y ni para que la cantidad de putas que te acosan desde que te bajas del avion.

    ResponderEliminar
  15. Sabes Adrian lo bueno de subir un episodio asi es que se correra la voz y la gente costarricense lo querra ver ademas MTV quito ese episodio por una demanda y al no estar en television acudiran a este blog yo se lo comente como a 20 amigos mios y todos estan anciosos por verlo y este capitulo cuesta verlo en otra pagina LA VERDAD GRACIAS POR TU BLOG sin el no se que hariamos ES RE XEVERE

    ResponderEliminar
  16. OE QUE CARAJO PASA AQUI!!!!! Es normal que se quejen pero no de esa manera tan descabellada y grosera. Acaso no leen el mensaje que sale antes de cada capítulo?! Ya parecen los cientólogos que se encabronaron con el capítulo de "atrapados en el closet" y los musulmanes que por culpa de su "amenaza" censuraron 200 y 201. Se que puede ofender mucho, yo antes odiaba los capítulos en los que salía jesús o los que se burlaban de la religión pero no me dejé llevar y ahora los veo con normalidad. Además, esa es la típica forma de Parker y Stone de representar su humor negro, parodiando o burlándose de cualquier cosa, incluso de las cosas que les gustan y de las que más odian. Y, para que entiendan mejor, soy peruano y el capítulo de "perudemia" no me ofendió en lo más mínimo y los mexicanos en el blog no se quejaron tanto por "Pis". Tómenlo con calma, no se dejen llevar por lo que una SERIE DE TV DE ESTADOS UNIDOS diga sobre su país, religión o celebridad favorita.
    Bueno, lo siento por el comentario tan largo, gracias Adrián por este blog que está buenísimo y sigue así. Vivan Kenny y South Park.

    ResponderEliminar
  17. Pues yo ley en Wikipedia que este capitulo fue creado por una aversion intensa que Trey Parker tenía contra las selvas de Costa Rica el fue con su novia y odiaron a Costa Rica por su aspecto que de hecho la opinion de parker es lo que dice Cartman durante todo el capitulo.

    Lo que me parece una idiotez que ofenda asi a Costa Rica solo por una estupida visita No me importa que se burle pero por Dios no por una escusa tan simple

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. no mames es south park...
      k kerias?? k dijera hay qu bella ciudad todos contentos y a la verga??
      que cartman dijera.. hay mira que gente tan bonita??

      Eliminar
    2. Fui de paseo a costarica y me encanto esun pais precioso nada kver con lo mostrado pero es un capitulo buenisimo Saludos desde Puerto rico

      Eliminar
  18. yo lo que les dego es que para que se van a enojar ellos se burlan de TODO asta de ellos mismos y entonces si la verdad si las cosas no son asi para que me enojo a si que con la disculpas de los que son de costa rica no se aogen en un vaso de agua no se enojen y ademas la verdad es que si ASI ES COSTA RICA

    ResponderEliminar
  19. Adrian no quiero que nadie se enoje pero deberias quitar este capitulo a diferencia de los demas capitlos que los comentarios son graciosos en este los comentarios a partir del comentario siete lo unico que hay son criticas que me parecen ridiculas aqui les estan dando el capitulo para que lo disfruten y en ves de eso solo lo critican deberian valorar el esfuerzo de quien los sube puesto que el no esta obligado.GRACIAS

    ResponderEliminar
  20. wow!costa rica es horrible hahaaha cartman pegandoo a los animales hahaa XD

    ResponderEliminar
  21. La persona del comentatio 17 tiene toda la boca llena de razon igual el comentario 19 mucha razon y el comentario 20 tiene razon con lo de valorar el esfuerzo de Adrian. Pero yo digo no hay que odiar los comentario ni tampoco que hayan discusiones es malo sea como sea los comentarios son para expresar lo que uno siente del capitulo y si es una mala opinion que importa respeto logicamente si aprueban el comentario es porque es apto ademas yo creo que fui yo quien pidio este capitulo en FIN DE SEMANA ESPECIAL como sea espero que me entiendan ADIOS:)

    ResponderEliminar
  22. Soy costarricense y lo de san jose es muy cierto pero hay 4 cosas en este capitulo que nada que ver

    1-Esa vara de que todos eramos negros por favor eso es mentira en costa rica la mayoria somos blancos

    2-no entendi esa idiotez del ejercito aqui no existe el ejercito talvez son los nicaraguenses que vienen a joder pero nada que ver el ejercito en la selva.

    3-Este pais nunca a tenido un presidente asï es 100% mentira

    4- Que mal hecho en el minuto 18:25 el gordo corre con ellos y no estaba ahi les fallo la burla

    ResponderEliminar
  23. en el 16:57 cartman aparece con ellos solo q se le ve el gorro !

    ResponderEliminar
  24. Sí, también noté el error. seguro sólo fue una falla en la animación. Además hay varios capítulos en que kenny puede verse incluso después de morirse como en "4to grado".

    ResponderEliminar
  25. HILOS DE PUTA MEXICANOS Y TODOS LOS Q ESCRIBIERON ESOS COMENTARIOS SON UNOS COME MIERDAS NO SABEN COMO ES MI PAIS ME DEFECO EN EL HIJO DE PUTA Q DIC Q HUELE A MIERDA MIERDA HUELE EL CULO DE SU MAMA Y EL DE SU HERMANA ME OBRO EN VOS EL CAPITULO ES BUENO PERO LOS Q PONEN COMENTARIOS ASI ESTAN
    MAMANDO MUCHO MAS FEO ES MEXICO COME PICHAS

    ResponderEliminar
  26. JAJAJAJ TAMBIEN NOTE ESE ERROR DONDE CATMAN ESTA DONDE LOS DEFORESTADORES Y LUEGO ESTA ARRANCANDO DE LOS INDIGENAS XD

    ResponderEliminar
  27. Bueno muchos se quejan en los comentarios por burlarce de Costa Rica pero lo que a mi me molesta es como tratan a la selva como van a decir que la destruyan nada que ver. La selva no es mierda de verdad que Trey Parker estuvo DROGADO al escribir este capitulo

    ResponderEliminar
  28. YO ESTOY CONTIGO MICHELLE ES DECIR SI SE BURLAN DE COSTA RICA OFENDEN AL GIBIERNO LOS HABITANTES Y EL TURISMO PERO NO ES TAN IMPORTANTE EN CAMBIO DECIR ESO SOBRE LA SELVA PUEDE TRANSMITIR UN MENSAJE NEGATIVO

    FUERA DE ESO EXCELENTE CAPITULO MUY CREATIVO LOS JUDIOS NO TIENEN RITMO JAJAJA

    QUE VIVA SOUTH PARK Y STAN

    ResponderEliminar
  29. nno m gusto, la selva como toda la naturaleza se tiene que cuidar, independientemente del país donde se encuentre

    mal para las nuevas generaciones que no poseen de criterio y adoptan el mensaje

    ResponderEliminar
  30. costa rica es todo lo contrario sin mencionar mexicanos nhijose de puto su pais es la burla de todo el planeta por su caquero deportan miles de mierdas como usted cada dia po que son unos enfermos de mierdas ustedes trajeron varioa enfermedades nuevas como el h1n1 bola de puercas mi pais no se parece en nada a eso que mostraron la mayoria de la gente en sanjose es morena o blanca mexicanos jodanse eso que describieron ahi es NICARAGUA maricas

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Oyeme pendejo y quien dijo que eramos los mexicanos quienes nos burlabamos de tu pais de mierda??? Tienes rastreo de IP o algo así? No te gusta que se burlen de tu pais pero culpas sin razon a otro de las burlas y ofendes??? Que pendejo eres, te salio el tiro por la culata al culo; lo unico que demostraste es que los costarricenses son unos pendejos... Empezando por TI!!!

      Eliminar
  31. Bueno yo vuelvo con que lo incorrecto aqui es como trataron a la selva como van a decir eso nada que ver

    ResponderEliminar
  32. Alguien me responderia que significa en costa rica la palabra picha

    ResponderEliminar
  33. Soy tico y me vale lo que digan en el capitulo, yo se como es mi pais, hay lugares feos (como en todos los países del mundo), pero tenemos mas que son una maravilla por su belleza. Somos cultos y educados y sobre todo, amantes de la paz, sin ejercito. La persona que quiera visitarnos siempre se lleva a llevar una buena impresion y va a querer volver.
    Por cierto, picha significa pene

    ResponderEliminar
  34. Soy Edwin de Ecuador
    Y estos episodios son un cague de risa

    ResponderEliminar
  35. no se dieron cuentya que en el 16:55 esta el gorro de cartman pero el se fue jajaja

    ResponderEliminar
  36. ESTE COMENTARIO PUEDE TENER LENGUAJE OBSENO PERO ES EL MISMO USADO EN SOUTH PARK Y SI NO LO APRUEBAN NO LOS ENTIENDO.

    SOY COSTARRICENSE Y LAS CRITICAS AL PAIS NO ME OFENDEN PORQUE NO ME PERJUDICAN PERO LO Q ME ARRANCO FUE ESA PICHA QUE DIJERON DE LA SELVA ME ENCABRONA Q DIGAN ESO HE PERTENECIDO A UNA ASOCIASION X QUE LUCHA CONTRA LA DEFORESTACION Y EL MALTRATO A LA SELVA Y AHORA UNA SERIE DE TV DICE PUBLICAMENTE QUE ES UNA MIERDA QUE LA QUEMEN QUE LA DESTRUYAN QUE DA CANCER CON EL ALTO MENSAJE NEGATIVO Q PUEDE TRANSMITIR ESO SE LO DIJO A LA PUTA MADRE DE QUIEN ESCRIBIO ESTE CAPITULO MALDIGO A TODA SU FAMILA SI A ESOS MAL NACIDOS NO LES IMPORTA CRITICAR LA SELVA ALGO TAN MARAVILLOSO PORQUE YO NO CRITICARLOS A ELLOS LOS MALDIGO IGNORANTES IRRESPETUOSOS ESPERO QUE MUERAN EN LA SELVA POR ESTE CAPITULO

    PD: NO QUISE OFENDER A NADIE EN ESTE BLOG

    ResponderEliminar
  37. ME CAGO EN EL DEL COMENTARIO 36 POR RESPONDERME QUE SOY UN IDIOTA

    ResponderEliminar
  38. La selva en este capitulo ha sido denigrada y maltratada se que el episodio es viejisimo tiene mas de 10 años pero deberian demandar a esas personas por ofender la selva

    ResponderEliminar
  39. looooool XD XD le cambiaron la canción XD pobre kyle, no se sabia la coreografía XD XD XD y cartman pegandole a los animales XD XD Este capitulo me mató de risa


    VIVA SOUTH PARK Y STAN!!!!(TE AMOOOO)

    ResponderEliminar
  40. 20:42 RESPIRA HIJO DE PUTA!!!!!!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  41. POR QUE EN LA PARTE DE LA TRIBU QUE COMIENSAN A CORRER SALE CARTMAN CORRIENDO SI SE SUPONE QUE EL ESTAB AEN OTRO LADO FAVOR DE RESPODNER UN GRAVE ERROR

    ResponderEliminar
  42. ja en la tarima aparece la bandeara homosexual.. jajaja XD

    ResponderEliminar
  43. amigos he notado que la mayoria de estos comentarios son criticas y no comentarios miren yo se que se sienten ofendidos por este capitulo pero tampoco es para enjarse tanto yo tambien vivo en costa rica pero es para hacer reir a la gente no es para enogarse tanto y no culpen a adrian por subir este capitulo el solo sube para hacer reir a la gente el anonimo que dijo esto:POR QUE EN LA PARTE DE LA TRIBU QUE COMIENSANA CORRER SALE CARTMAN CORRIENDO SI SE SUPONE QUE EL ESTAB AEN EL OTRO LADO POR FAVOR RESPONDER UN GRVE ERROR adrian no meneja los videos solo los sube




    gracias por aceptar este comentario viva adrian
    atte: Ayelen de nueve años

    ResponderEliminar
  44. jajaja Kyle no tiene ritmo porque es judiooo ajajaja
    - ay dios mio mataron a kenny!!
    - hijos de puta!!!
    - que? quien? quien lo mato?
    - ellos fueron
    - quienes son ellos?
    jajajaja y Kelly lo revivio jajajaja
    Gracias por subir este cap no importan lo q digan !!!!

    ResponderEliminar
  45. lo q no entiendo es como los carepichas mexicanos se burlan de costa rica si ahi hay 1 puta por cada 5 habitantes, todo son un reguero de indios y puro narcotrafico y muerte vallanse a la mierdaaaaaa
    VIVA COSTA RICA

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo soy mexicano y no me burlo de costa rica asi que no generalices, porque tu si ofendiste a los mexicanos; no es bueno burlarse de costa rica, lo correcto es burlarse del pendejo este que escribio el 8 de dic a las 8:31 am u para que sepas si no fuera por mexico muchas series no tendrian el doblaje latino que tanto gusta en america y parte del extranjero...
      ERES UN PENDEJO!!! VIVA MEXICO CABRONES!!!

      Eliminar
  46. Si, pero en Costa Rica Todas son putas ╭∩╮(^_^)╭∩╮

    ResponderEliminar
  47. costa rica es gay y huele a culo sucio!! jaja viva mexico y mi chihuahua del alma!! 凸(^_^)凸

    ResponderEliminar
  48. dios mio porke esos comentarios (criticas) que les pasa?.... acaso tienen arena en la vagina?
    porque quisa por eso esten irritados, porque la arena en sus vaginas quiza los irrito de mas, ay que lavarse bien la vagina despues de ir ala playa y antes de ver SOUTH PARK! jajajaja

    saludos a todos los mexicanos y de costa rica que tienen arena en sus vaginas... XD

    ResponderEliminar
  49. dice lenny porq kelly no entendio bien su nombre , entendio lenny por eso sale "lenny"

    ResponderEliminar
  50. para los que dicen q la mayoria de costarica son blancos!!! no lo son!! ponganse a la par de un american para q lo vean!!! mi papa es ingles e incluso los ingleses somos mas claros q los americanos!! no son blancos OK!! son trigeños claros!!

    ResponderEliminar
  51. Muy buen capitulo costa rica es una mierda , huele a mierda , va seguir oliendo a mierda , tendrian que mandar una bomba nuclear y borrar toda esa mierda del mapa
    saludos

    ResponderEliminar
  52. OTRA COSA , PARA EL QUE DIJO QUE SON BLANCOS ES UN HIJO DE PUTA. SON TODOS UNOS NEGROS DE MIERDA QUE HUELEN A ESO MISMO

    ResponderEliminar
  53. por favor no hagamos de esto una guerra ética entre costa rica, mexico y la gente que odia a uno o ambos países, eso se esta poniendo muy penoso. además, esta mal de que alguien hable mal de otro solo por sus prejuicios raciales, ya se están pareciendo a cartman...
    me gustó el cap. pero pudo ser mejor si es que hubiesen cambiado algunos de los diálogos para que sea menos ofensivo, como en el cap que debuta el sr. mojón cuando garrison dijo "¿podemos deshacernos de todos los chinos?", en el original (inglés) dijo de de los mexicanos.

    ResponderEliminar
  54. hijos de puta Costa Rica no es haci
    malditos chupa bolas

    ResponderEliminar
  55. voy a explicarles algo a los de esta pagina los mexicanos no tuvieron nada que ver con este capitulo este capitulo y todos los demas son creados por trey parker y matt stone que son estadounidenses ellos especialmente trey parker fueron los que escriberon el capitulo son estadounidenses no mexicanos si quieren criticar a alguien debe ser a ellos 2 mexico solo dobla algunos capitulos.

    espero que les quede claro un saludo a costa rica y a mexico los 2 paises son muy lindos y ahi tanto gente blanca como negra

    SALUDOS Y BENDICIONES A ADRIAN Y TODOS LOS DE ESTA PAGINA O BLOG

    ResponderEliminar
  56. costa rica no es asi como lo pintan se exageraron mucho...la vdd ahora san jose es una capital muy bella al igual q toda costa rica, muy tonto el capi,apuesto q si vinieran de nuevo los q lo hicieron darian otra opinion ahora.
    SALUDOS

    ResponderEliminar
  57. Amigos de Costa Rica.Todo en estas Caricaturas es Una Exageracion.Estas Personas Bromean a Todos.Son de los EE.UU y a los EE.UU son las Bromas Peores que Hacen.No se Enojen Por eso.Hay que Aprender a Separar la Realidad de la Ficion y esto es Ficion.Si Eres de Costa Rica y Te Sientes Herido No lo Veas y te Evitas Malos Ratos.Aqui Podemos Poner Cuanta Cosas Nos Pase Por la Mente.Que si Demandan y Todo Eso.Pero la Realidad que a Las Personas se le Dan lo que Piden.En los EE.UU Hubo Mucha Controvercia con Estos Personajes y las Burlas.pero la Realidad es que Pidieron que los Siguiran Dando.Al Igual que CostaRica.Los Prohibieron y las Personas los Querian.Ninguna Demanda Prospero Nunca ya que estas Parodias son Libre Exprecion y Sobre Eso no hay Demanda que Valga

    ResponderEliminar
  58. Mo se Molesten Amigos Costariquenses.De las Personas que mas se Burlas en estos Muñeuitos son a los EE.UU y Los Judios.Perpo los Creadores son de los EE.UU y 2 de los que Hacen de las Voces Son Judios.Todo eso de CostaRica es Mentira.CostaRica es un Pais Hermosisomo y Todo lo que Aqui Sale esta Muy Lejos de la Realidad.

    ResponderEliminar
  59. creo que hay bastantes hipocritas, aqui todos sabemos muy bien como son los contenidos de south park y por eso lo vemos, hacen burlas a todo el mundo, denigraciones sobre religion y todo; los calentones q son de costa rica, solo andan enojaditos pq les toco a ustedes esta vez, pero no veo que en otros capitulos o este mismo les alla molestado los comentarios repetitivos contra los judios? o no? o cuando fue la burla contra peruanos, etc. mejor piensen un poco antes de escribir tanta babosada.

    ResponderEliminar
  60. malparidos incultos playos mejicanos son una mierda su pais es el mas conataminado uds me dan asco pedasos de mierda no hay mejo pais que Costa Rica y mejico puede meterse el dedo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mexico no tiene dedos es un pais... Seria tonto que yo dijera que costa rica es un pais pendejo asi que mejor digo TU ERES UN PENDEJO!!!

      Eliminar
  61. en la tercera temporada las voces cambiaron para mejor :D

    ResponderEliminar
  62. Ustedes se enojan porque dicen que esto trasmite un mal mensaje. Somos gente madura, podemos entender lo que está bien y lo que está mal, además estamos viendo south park como si no supieran lo que se pueden encontrar, siempre dramatizando(a su manera) ideas opuestas.

    ResponderEliminar
  63. y si n o les gusta vayanse a la mierdaaaa...

    ResponderEliminar
  64. Esto no es rason de ofenderse solo es una pequeña parodia para reirse,yo soy de costa rica y no me ofendi en lo mas minimo

    ResponderEliminar
  65. NO ENTIENDO PORQ LOS TICOS C PONEN BRAVOS X ESTE EPISODIO A MI ME PARESIO SUPER GRACIOSO Y YO SOII D PANAMA OSEA ALADO D COSTA RICA..... ADEMAS SOTUH PARK ES UN SHOW Q C BURLA DE TODOSSS X IGUAL PORQ TAMBN C A MENCIONADO EN SOUTH PARK PAISES CMO MEXICO PERU DE LATINOAMERICA Y ES NORMAL EN ESTA SERIE Q C BURLEN D CUALKIER COSA ASIQ EN MI OPINION NO TIENEN PORQ DECIR Q ESTE CAPITULO ES UNA PORKERIA.....

    ResponderEliminar
  66. XDXDXDXDXDXDXDXD cartman pegandole a los animales XDXDXDXDXDX

    ResponderEliminar
  67. Soy de Costa Rica y el episodio me gusta mucho, San José no es tan mierda, pero si es una mierda jajajajajaja y diay después de todo en South Park se burlan de todo, todo, todo, así que por qué ofenderse jajajaja nada que ver no tiene caso, es divertidísimo xD

    ResponderEliminar
  68. no se porque, pero con solo leer el comentario me doy cuenta de quien es...xDDD

    ResponderEliminar
  69. este capitulo es buenaso nose como hay gente que dijo que fue el peor de south park como el comentario 13

    ResponderEliminar
  70. @Anónimo
    ustedes los pueco riqueños vailan y practican regetton y no tienen ejercito;
    la rason para que los paises industrialisados se burlen y abusen de paises latino americanos es por que ustedes les dieron esa mala costumbre,
    respeto los paisajes selvaticos pero personalmente creo que ustedes son un mal ejemplo de los latinos para mostrar al mundo
    凸(^_^)凸

    ResponderEliminar
  71. lo q dice en el comentario 59 es mentira ese mae q vino es un come mierda san jose esta igual, es cierto q hay mas edificios y varas asi pero costa rica es lindaa desde siempre si no le gusta es xq lo gringos se creen la ultima maravilla un dia de estos etaba en un mall u un gringo llego vio una taza y dijo MADE IN CHINA JAJAJAJAJAJAJA y se fue muerto de risa el infeliz a como hay buenos hay come mierdas y no quiero ni hablar de los mexicanos.....VIVA COSTA RICA y otra cosa los mexicanos y todos nos quejamos de q en usa dicen q ahi es america pero nosotros no deberiamos ni darnos cuenta el problema son las traducciones en este cap en una parte dicen aqui es donde valoras ser de america o algo asi xq no traducen bien y q los gringos se metan ese america en culo WE ALL LIVING IN AMERICA

    ResponderEliminar
  72. por si no lo saben costa rica en ese tiempo(y aun) es un pais en desarrollo turistico y salen esos animales y dicen eso..... para la gente normal es una simple burla pero para un pais como estados unidos donde las piñas tienen manual de como pelarse y los GPS son como una mierda de perro o un tapis en las aceras de costa rica en lo unico q piensan es en q costa rica es eso cuando uno de ellos viene por primera vez piensan q somos una bola de indios q vivimos en chozas y q nos vamos a incar ante el gran avion lo mismo pensaran de los judios y paises pequeños BAJEMOSLOS DE ESA NUVE Y HAGAMOS DEL NICA EL IDIOMA MUNDIAL JAJAJAJAJAJA

    ResponderEliminar
  73. lo que no entiendo es porque hay de viaje 75 comentarios si no hay muchas visitas de costa rica a este blog siempre llegan a ser maximo 3!

    ResponderEliminar
  74. jajaja?? en el minuto 11:56 hablan SPANGLISH ??? ( español e ingles en la misma oracion XD)

    ResponderEliminar
  75. @Anónimo verga si son picaos, es solo un episodio de south park por Dios esta gente se burla de todo solo rianse y ya !!!

    ResponderEliminar
  76. Mataran a la selva...
    Hijos de puta XD

    ResponderEliminar
  77. UNA PARTE CUANDO LOS INDIOS LOS SALEN A PERSEGUIR ESTA CARMAN Y RE Q C HABI HIDO !!!!

    ResponderEliminar
  78. mexicanos hijos de puta tooo el mundo es hermoso menos mexico la selva en Cr y n cualquier selva es hermosa soy tiuco Y ESO NO ME OFENDE XQ NAAAAAAAAAAAA ES CIERTO AQUI NO HAY EJERCITO AQUI NO HYA PROBLEMA ES UN HERMOSO PAIS ES LO MEJOR SER TICO VIVA COSTA RICA :DDDDDDD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. porque ofendes si este episodio ni siquiera se doblo en mexico se doblo en miami en contribucion de mucha gente de latinoamerica,antes de insultar averigua quien creo el caputlo, estupido XD

      Eliminar
    2. Jaja que pendejo estas lo hacen en MIAMI el doblaje y participan cubanos argentinos mexicanos colombianeos ect

      Eliminar
  79. Hola en vista de los comentiarios vistos yo creo que nadie le haria caso a unos dibujos animados es todo color y ficcion por dios tanto se pueden ofender por un piche episodio DIOS TE PIEDAD

    ResponderEliminar
  80. gringos culiaos creen q estados unidos es la una mierda decente y creen q latino america es pal pico....gringos jodance!!!!

    ResponderEliminar
  81. en el inuto 18:26 otra vez esta cartman cn el grupo

    ResponderEliminar
  82. @An�nimoes buenisima la parte de la selva q causa 3000 muertes al año y tiene 400 componentes q causan canser "destrullamos la selva" jajajajaja
    costa rica olera a mierda (capas) pero en buenos aires no hay ningun politico q no se lave las manos. es bueno cagarnos de la risa de nuestras miserias

    ResponderEliminar
  83. Basta idiotas

    todo el mundo se dio cuenta delo de Cartman no hace falta ser un genio como para decir "miren en el minuto tanto aparece cartman"

    Ya dejense de darsela de listillos

    ResponderEliminar
  84. 凸(^_^)凸 mariposeando con los niños ♫ ♪ ♫ ♪♫ ♪
    que se ballan a la puta mierda cabrones

    ResponderEliminar
  85. El que se burla de costa rica es cartman, y cartman es antagonista si te ofendes eres un idiota.

    ResponderEliminar
  86. fue el peor capitulo q vi.... referido a destruir la selva totalmente en desacuerdo... q mierda tienen en la cabeza para dar esos mensajes d destruccion!!!

    ResponderEliminar
  87. ♥♥♥♥♥♥♥amoooo a craig♥♥♥♥♥♥凸(^_^)凸

    ResponderEliminar
  88. Que divina la novia de Kenny :D

    ResponderEliminar
  89. lo que yo pienso es que simplemente es una broma
    los de costarica son negros
    los de mexicos frijoles narcotraficantes
    los de estados unidos pendejos racistas
    los judios no saben bailar
    trankilos nadie es perfecto no mamen
    lo mas grandiosos en esta vida es reirse de uno mismo

    ResponderEliminar
  90. Jajajaja le va a comprar un helado de POPS. Asi se llamaba? O_O Soy mexicano, fui hace un año

    ResponderEliminar
  91. ahh muy buueenooss (Y) ia me enviiciee todoo el dyaa bieendoo estaa pag. ♥

    ResponderEliminar
  92. los de costa rica son unos maricas...en muchos episodios de south park se burlan mucho de los mexicanos pero al menos a mi no me molesta hasta me da risa la ignorancia de los gringos.....no puedo creer que solo por un capitulo que hablan mal de costa rica ya se enojen ....Prey Parker & Matt Stone son unos racistas y critican a los demas paises ......pero hubo una ocasion k criticaron a su propio pais (509) y no tiene nada de malo porque es parte del humor negro es para k uno se divierta y no para que se pongan a decir mierda sobre el episodio

    ResponderEliminar
  93. Son unos llorones los costaricenses, sobre todo sus "blancos" q chillan cuando se los representa morenos, x más blancos q seamos en latinoamerica, no somos tan blancos como el blanco gringo, pero es bueno no ser tan "blanco" como papel xD

    ResponderEliminar
  94. POR EL AMOR A DIOS ES INCREIBLE EL IMPACTO QUE CAUSO ESTE CAPITULO A ESTE BLOG Y A LOS COSTARRICENSES NOVENTA Y SEIS COMENTARIOS ES EL TERCER CAPITULO MAS COMENTADO DEL BLOG SUPERADO SOLO POR TIENES 0 AMIGOS EN FACEBOOK Y EL ORIGEN JEJE SIENDO UN PAIS PEQUEÑO Y CON TAN POCAS VISITAS DESDE ALLA SE NOTA QUE SOMOS BIEN PENDEJOS Y MARICONES LOS TICOS

    ResponderEliminar
  95. Me llamo la atencion que en los creditos de entrada dice que hay una aparicion especial de Jennifer Aniston, al principio pense que ivan a parodiarla pero parace ser que es la voz de "the choir Teacher" o la señora esa que es la lider de los niños mariposeando.

    ResponderEliminar
  96. malo mono malo eric que carajo ases XDDDDDDDDD

    ResponderEliminar
  97. Soy costarricense y la verdad poco me importa lo que el capitulo diga, tal vez sea porque no soy para nada nacionalista “me importa un comino el estúpido país”, lo que puedan o no decir unos estadounidenses ignorantes del COSTA RICA a mi no me afecta en lo mas mínimo, y creo que así debería ser para todos. –enfadarse por una fabula- Es absurdo, lo que pasa es que la mayoría de ticos son unos malditos egocéntricos… el capitulo este les pego en los “huevos” pufs, pues aguántense!%* es SOUTHPARK…
    Me da demasiada risa esos que dicen:
    -pero acá somos blancos!-
    -así no es san José!-
    -los que huelen a culo son los mexicanos- jajaja que patéticos, cualquiera que encienda una computadora, y pueda comentar en un foro deberían de tener la suficiente madures como para que una simple crítica social no les afecte… y no solo para los ticos, pues cualquiera que haya logrado llegar hasta este foro (independientemente de donde sea) debería ser lo suficientemente listo como no dejarse llevar una obscena caricatura… nadie es mejor ni peor; simplemente “es”…
    -para los que se enojaron así como para los que se tragaron toda esa mierda; solos les digo una cosa… maduren-
    =- )

    ResponderEliminar
  98. Que hijueputa gordo más racista jejeje da demasiada gracia jajajaja
    Y lo de la coral jajaja nos tiene más miedo que nosotros a ella jajajaja y el presidente parecía más un narco jajajaja y esos nativos en taparrabo que se supone que eran “umpalumpas” jajajaja … ha!? Y de verdad se iba a coger el gigante a la santurrona!? La despedazaba a la pobre jajajajajajajajaja

    ResponderEliminar
  99. COSTA RICA ES UNA MIERDA VIVA NICARAGUA!!!!!!!!!!!!!!!. POR FAVOR TICOS PONGAN LOS PIES EN EL PISO QUE SE CREEN EL PAIS MAS BELLO DEL MUNDO NO ME JODAN, SON UNOS HIJOS DE PUTA, SI EN COSTA RICA SOLO GAYS, PUTAS, Y ANORMALES HAY. 凸(^_^)凸

    ResponderEliminar
  100. Que mal que nadie entienda el dilema del capitulo (la selva es tan dañina como necesaria).
    Por cierto costarricenses no se ofendan es South Park, la serie que exagera los defectos por que es una caricatura, una sátira; es como enojarse si alguien en la calle les apunta y grita ¡Hueles a mierda!.
    PD: ¿Por que arremeten contra los mexicanos si la serie es estadounidense?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La respuesta es simple: Porque son unos pendejos que envidian nuestro pais por vivir en la mierda y no saben lo que significa satira social. Pendejos!!!

      Eliminar
  101. ESO ES LO QUE JAMAS ENTENDI


    ¿A QUE SE REFIEREN CON DECIR "MEXICANOS HIJOS DE TAL" SI ESTO ES GINGO?

    PERO EN FIN..

    ResponderEliminar
  102. O yankis Vendidos BURLÁNDOSE DE Costa Rica y ellos son unos de los principales Turistas de C.R Hipócritas!! y si fuera POCO!! U.S.A es una mierda COMPLETA solo hay asfalto y concreto!!!

    ResponderEliminar
  103. Soy de Costa Rica y lo cierto es que dentro de la burla hay muchas cosas que no son ciertas (excepto que San José es bien feo), por lo que no me ofende en lo más mínimo y más bien es muy común en el estilo de South Park.

    Por si no entendieron, parte de la crítica es incluso para los mismos gringos que se hacen llamar ambientalistas para luego no sentirse culpables por el daño que ellos mismos puedan estar haciendo al mundo.

    Respecto a los comentarios es muy estúpido ver las peleas entre latinoamericanos. Jódanse PUTOS DE MIERDA!!!. Están cayendo en lo mismo que critican de los gringos xenofóbicos que tratan de mostrar a su país como lo mejor y a los demás como una mierda. Dice el refrán que: “No hay que tirar piedras cuando se tiene techo de vidrio” y en Latinoamérica todos padecemos de muchos problemas en común.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si quieres ver que insulten a USA mira los Simpson siempre andan insultandoses

      Eliminar
    2. South Park lo hace también y los Simpsons de ahora son una mierda

      Eliminar
  104. 25 OCTUBRE

    "Mariposeando con los Niños"


    Oficialmente uno de los capitulos mas polemicos de South Park

    POBRES TICOS;)

    ResponderEliminar
  105. si se dan cuenta en el bolso de stan cuando lo obligan a subirse al bus dice 3f y luego se convierten en volsillos

    ResponderEliminar
  106. tu te iras por alli pero yo sigo por a aya jodanse yo me voy

    ResponderEliminar
  107. NANANA, YO NO PUEDO CREER QUE SEAN TAN PELOTUDOS (::::::::
    ¿Cómo se van a enojar PORQUE SOUTH PARK CRITICA A COSTA RICA?:| se nota que no son fanáticos, porque South Park se burla de TODO:| de los negros, de los mexicanos, de los peruanos, de los japonéses, de los gordos, de los judíos, de los pelirrojos xDDDDD.
    JAJA, me causa mucha gracia porque es un programa de humor negro y ustedes lo ven y se quejan :_ ¿Para que carajo lo miran si se van a quejar?xDU dios mio maduren.

    PD: Ojala algún día hagan un cap de South Park burlandose de Argentina B:

    ResponderEliminar
  108. ñahhh, pero que falta de criterio, hay que verlo sin prejuicios (ya todos están en la serie) y sólo reírse, el comentario 106 tiene toda la razón, se burlan de ellos mismos, esto es puro sarcasmo, si no lo entiendes, tienes problemas -en serio- lo mejor es cambiar de página y ver... que se yo, otra cosa más fácil de entender y que genere menos irritación en los más suceptibles, otra cosa, ojo con la ortografía, jejeje!

    ResponderEliminar
  109. hay un error a los 18:26 cuando ivan huyendo aparece carman ,cuando ste estaba con los trabajadores =Z

    ResponderEliminar
  110. para mii kenny hace mejor pareja con kelly bueno tambien tammy sta muy bonita pero paara mii ps es mejor kelly qe ella lo revivio y tammy lo mato al chuparsela xD o no pero bueno a qada qien su punto de vista

    ResponderEliminar
  111. XDDD el fanatismo a todo lo que da! por que se toman tan enserio lo que dice una caricatura? o que South Park es su biblia? y todo lo que digan es real y alterara nuestro sentido de la realidad?!! preocupense cuando salga algo asi en un noticiero que es mas serio no en un cartoon!

    ResponderEliminar
  112. HAY UN ERROR EN EL MINUTO CUANDO LOS INDIOS PESCAN A LOS CHIKOS APARESE KARTMAN!!!!! XD

    ResponderEliminar
  113. despierta hijo de puta xD

    ResponderEliminar
  114. joder que feo doblaje es un asco mejor estaba los de las primeras temporadas ,a la voz de stan la cagaron completamente, a la de kyle es aceptable a la de cartman joder que esa voz no pasa nada mejor era la voz del antiguo cartman xD en fin seguramente diran que son las mejores voces ajjaja sera pork son mexicanos ps

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Has de ser comentarista pendejo!!! Si no te gusta has tu doblaje y que lo vean tus amigos gay para que te abracen felicitandote PENDEJO!!!
      PD las primeras temporadas que afirmas son mejores tb se hicieron el doblaje por mexicanos.
      PD2 PENDEJO!!!

      Eliminar
    2. LOS DOS ESTAN EQUIVOCADOS, ESTE DOBLAJE ESTA HECHO EN MIAMI POR MUCHA GENTE DE LATINOAMERICA Y ES EL MEJOR IDIOTAS

      Eliminar
  115. NO SE LOS OTROS PERO EN COLOMBIA NUNCA HE VISTO ESE EPISODIO POR QUE?

    ResponderEliminar
  116. cual episodio ?¿? mariposeando con las niñas¿?

    ResponderEliminar
  117. ay dios mio mataron a kenny!!
    - hijos de puta!!!
    - que? quien? quien lo mato?
    - ellos fueron
    - quienes son ellos?
    - tu sabes, ellos
    - son... hijos de puta
    - no se queden ahi ayudenlo!!
    - nosotros? a el ?
    - ahgg!!
    - vamos Kenny respira
    - respira hijo de puta!!!

    ResponderEliminar
  118. hubiera quedado mejor si cuando caiga el rayo Kenny explota eso hubiera quedado mejor

    ResponderEliminar
  119. - Siempre hemos escuchado la selva es delicada.
    - Delicada mi culo

    XD XD

    ResponderEliminar
  120. Jajaja me cago de la risa viendo este capitulo RESPETA MI AUTORIDAD HIJO DE PUTA..!! JAJAJA

    ResponderEliminar
  121. Mierda, me gustaba más la voz antigua de Stan... La de Carman me da igual (?)
    xD - *Los está viendo desde el capítulo 1 hasta el final* -

    ResponderEliminar
  122. me cago de risa 100pre k kartman dice respeta mi autorida

    ResponderEliminar
  123. Che CArtman estaba escapando de los indios cuando él ya había sido rescatado!
    Se dieron cuenta?!

    ResponderEliminar
  124. Este programa es irreal y grocero asi q amigos de costa rica no se ofendan, y veanle el lado divertido

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo que me molesta irresponsabilidad de parte de los creadores de este capitulo al decir estas cosas de la selva. Cuando haces cosas que salen por la tele debes tener cierta responsabilidad y cuidado con el mensaje que estas dando (sobretodo si la mayoría de los espectadores son menores de edad) Mucha gente lo puede tomar en serio, además es obvio que es bastante nazista la manera en la que encara la situación... también me molesto el capitulo pro capitalismo...

      Eliminar
  125. aaa una serpiente
    no es un rama
    o
    aaaa otra serpiente
    no es la misma rama
    o
    jajajjajajajajajjajjajajajajajajajajajajajjajajajajajajaj XD qe curada esa parte jajajjjjaa

    ResponderEliminar
  126. me cago yo spy de costa rica y no somso asi .-.

    ResponderEliminar
  127. jajaja como golpea al oso perezoso jajajaja se la baña cartman

    ResponderEliminar
  128. jajajaja no jodan gente soy 100% tica y me cague de risa con este episodio tiene varas ciertas y todo (aunque no somos negros no tenemos ejercito) pero para que se lo toman tan apecho me facino la parte en que reviven a kenny
    adoro el humor negro viva C.R resucitando a kenny desde 1999!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  129. RESPIRA HIJO DE PUTA!! XDDD

    ResponderEliminar
  130. por que carajo no pasan este episodio en mtv, espere y espere todos los episodios y no aparecio ese nunca... soy de colombia.

    ResponderEliminar
  131. El dia de ayer (10/3/12) se redoblo este capitulo para que vuelva a ser emitido en MTV, agradeceria que lo subas con dicho redoblaje cuando este sea emitido, gracias desde ya.

    PD: Cartman es mi idolo :P

    ResponderEliminar
  132. Si todo sale bien, el redoblaje de este capitulo saldra al aire en MTV el 3 de Abril a las 15:30, si es una version censurada, jodanse porque MTV es una porqueria, si es una version sin censura, agradescanle a Paty Azan

    ResponderEliminar
  133. ya vastaaa ¡ solo es un capitulo y una opinion
    de trey y nada mas que eso mira los creadores dicen que no son rasistas y que no tratan de discriminar ni ofender si no divertir a si que no le pongan demasiado color al capitulo
    ¡viva south park kenny kyle y stan¡

    ResponderEliminar
  134. UNO DE LOS MEJORES "PAPELES ARTÍSTICOS" DE JENNIFER ANISTON DE TODA SU CARRERA COMO ARTISTA DESDE FRIENDS. JENNIFER ANISTON NOT IS BITCH. 凸[¬_¬]凸RJBC凸[¬_¬]凸.


    ../(,")\♥ ♥(".)
    .../♥\. = ./█\.
    .._| |_ .._| |_ ★ ¸.•♥•.¸¸.•♥•KENNY Y KELLY FIRST LOVE•♥•.¸¸.•♥•.¸

    ResponderEliminar
  135. Se enojan porque critican a costa rica?? entonces se deben enojar por todas las cosas que critica South Park que son mileesss... digo esto si son un poco inteligentes...

    ResponderEliminar
  136. southpark es el mejor programa del mundo, tiene un punto de vista totalmente desparcializado y eso le da la cualidad de reirse de lo que sea.... y el q se reia de los chistes de judios, norteamericanos, religiosos pero se indigne xq sacan una parodia por la naturaleza o su pais en particular es un hipocrita y un desubicado en cuanto a su caracter y personalidad.

    ResponderEliminar
  137. la verdad en este capitulo se burlan de muchos países no solo de costa rica, también se burlan de México por el estereotipo latino de que nosotros solo comemos tacos, quesadillas y tostadas, de argentina, Venezuela pero sobretodo de Colombia en la escena en la que se encuentran con aquella "guerrilla" en la selva en la que parodian a las guerrillas de las "farc", "sendero luminoso" y otros como el "ezln" de México, criticaban en ese tiempo a la mayoria de los paises latinos por muchos aspectos que vio trey parker en su visita a costa rica como la pobreza, la mala imagen de sus políticos o sus corruptos fraudes que se cometian, aunque hay algo que queda muy claro, no es lo mismo la costa rica que vio trey en 1999 que la que hay actualmente en el 2012 en la que han mejorado notablemente muchas cosas, ya no es un pais pobre, tiene nuevo gobierno y es mas democrático por ejemplo mexico cuando hicieron el capitulo "probablemente" se burlaron de mexico por considerarlo peor que el infierno, tambien en "liberen a willzyx" por considerarnos flojos y que hacemos cosas por un bajo costo, y por ultimo "pinewood derby" donde criticaban otra vez a mexico cuando los extraterrestres dicen que uno de los paises mas pobres de la tierra es mexico y pintan a felipe calderon de pendejo por chingarse "el dinero espacial", pero en "the last of meheecans" la vision de mexico cambia de manera positiva al criticar a u.s.a por considerar a los inmigrantes y migrantes como la potencia verdadera detras del exito americano y a felipe calderon como un presidente mas sensato e inteligente, a que quiero llegar con esto, que hoy en dia toda latinoamerica ha cambiado a como los creadores lo veian hace 13 años, somos mejores y aun estamos mejorando en muchos aspectos tanto sociales como economicos pero todavia nos falta un largo camino por recorrer si queremos cambiar esa vision que tiene europa, u.s.a, china y todos los paises ricos de nosotros de flojos y pobres ha de exitosos y necesarios para todo el mundo, pero que conste, yo no estoy criticando, no mas diciendo y nada mas. gracias. "latino kick ass":)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. tienes razón mi amigo, ahora los creadores de south park ya tienen mas respeto a los paises latinos, entre ellos Mexico, y lo mejor es que nosotros debemos cambiar y responsabilizarnos de nuestro problemas
      BUENAS NOTICIAS, LOS ACTORES DE VOCES QUE SE RETIRARON DE SOUTH PARK REGRESARAN A THE KITCHEN A DOBLAR LA SERIE, Y EL DOBLAJE SERA MEJOR

      Eliminar
  138. al parecer stan es el más amado..sera xq es el más lindo e inteligente del grupo
    AMOOOO A STAN

    ResponderEliminar
  139. ATENCIÓN: MTV LATINOAMÉRICA LEVANTARÁ LA CENSURA DE "RAINFOREST..." ESTE MARTES.

    Así como lo leen, después de algunos años de censura de este capítulo, lo van a volver a pasar. Debido al doblaje nuevo que estuvieron haciendo, al parecer habrá cambios en los diálogos. Habrá que verlo.

    Fecha de transmisión: Será el Martes 1 de Mayo a las 10:00 AM (GMT -5) y su reprise a las 10:00 PM (GMT -5).

    No se lo pierdan.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es cierto lo vi, hahaha ojala quiten la censura para otros capítulos heheh :)

      Eliminar
  140. Definitivamente en mundo está lleno de personas que no hablan sin saber, Acepto la capital termina siendo una mierda, pero acaso que costa rica es solo una capital? No señores(as) hay muchos lugares hermosos mas en ese país, Por que no dejan la ignorancia a un lado? Y listo (:

    ResponderEliminar
  141. Adrian por favor si vuelves a ver el capitulo esta noche a las 10:00pm, trata de subirlo por que la verdad no lo vi, y le pregunte a mis amigos si lo vieron y dicen que las voces son iguales a la de la versión anterior y las de kyle, stan kyle y cartman son las que redoblaron con la temporada 1 y 2 (versión 2011), también dicen que las partes donde conversan con el presidente de costa rica ahora si son en español, la verdad tengo esa duda, y no creo que pueda ver el capitulo esta noche, por que tengo una cena familiar y ahi no tienen dish, cable o sky y por este medio te pido por favor si lo llegaras a ver que lo pusieras en el blog, gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. subalo adrian por fa no lo he vistooooo

      Eliminar
    2. En Argentina no lo pasaron, están pasando la temporada 2 con nuevo doblaje y los estoy grabando, veremos cuando llegen a ese cap si lo pasan con nuevo doblaje o no. A esa hora aquí pasaron Beavis and Butthead y Jersey fucking Shore :-(

      Eliminar
    3. Pues ponte muy chingon adrian, haz hecho de este blog el mejor del continente relacionado a south park, y ahora que faltan 5 meses para south park temporada 16, manten fresco el blog con por ejemplo: que vuelvan las preguntas de que capitulo es el mas chingon, o a quien prefieres, tambien con nuevos videos, nuevas imagenes y te lo digo con anticipación ya pronto tendre facebook, asi que preparate.

      Eliminar
    4. soy de colombia y ya lo pasaron en 1 de mayo a las 10 am

      Eliminar
  142. a la mierda el redoblaje 2012, perfiero el doblaje como esta

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Entonces si tu ya lo viste explícame como estuvo el capitulo con el nuevo doblaje, y si no lo has visto, con todo el respeto que tengo hacia las mujeres: "mejor no digas pendejadas".{v_v}

      Eliminar
    2. jajajjaajj el minuto 11 me recuerda el monton de gringos q se an perdido en la montaña y nunca regresan jajaajaj XD estos gringos bien brutos xdddd

      Eliminar
    3. ja pendejadas ustdes lo lo vieron en la proxima veala lo que digo es cierto, lo no me gusto q censuraron unas obsena al terminar el capitulo y las voce de stan,kyle y cartman si esta bn (sige las voces como estaban)pero las otras son mas fea y mas infantile, si no me creen no me intersan, solo digo segun mi opinion

      Eliminar
    4. TE APOYO PLENAMENTE, ESTE NUEVO DOBLAJE !!!ES UNA MIERDA!!!, ME QUEDO CON EL ORIGINAL, LA VERDAD LA CAGARON LOS DE "MIERDATV LA" CON SU ESTÚPIDO DOBLAJE, !!!DE NUEVO!!!, ESPERO QUE EN OCTUBRE CUANDO SALGAN LOS CAPÍTULOS DE LA TEMPORADA 16 EN ESPAÑOL LATINO, NO COMETAN ESTAS PENDEJADAS POR QUE DE SER ASI, PREFIERO SEGUIR VIENDO SOUTH PARK EN EL IDIOMA ORIGINAL QUE ESTE DOBLAJE DE MIERDA. 凸(>_<)凸RJBC凸[¬_¬]凸

      Eliminar
    5. Este doblaje es una abundancia de mierda!, se nota que no querían tener problemas con el gobierno de Costa Rica (hasta sonó ese famoso pito de censura de mierda en la parte final), para ese redoblaje que hicieron mejor lo fueran mantenido en censura

      Eliminar
  143. No mono malo
    No perico malo
    No serpiente mala
    AA cartman culiao wn

    ResponderEliminar
  144. ¿que carajos?, ¿que carajos?, que pinche doblaje mas culero, gracias a adrian que tenemos el doblaje real, y realmente prefiero ver el capitulo con subtitulos que esa mamada que se hace llamar doblaje latino, no estoy en contra de las voces de randy, el sr. mackey, kyle o cartman, pero todas las demas, es como si les hubieran hecho "el entra y sale por horas", que forma mas pendeja de arruinar un capitulo tan chingon. yes, yes, yes, yes, yes...

    ResponderEliminar
  145. no puedo creerlo... !han violado a south park!... en los 22:07 minutos del capitulo he sido testigo de un crimen al ver como un capitulo tan controvertido Y genial, fue violado... no puede ser... !han violado el capitulo! y no pudimos hacer nada para evitarlo, ¿por que mtv la violo este capitulo?... Noooooooooooo.........

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajajajajajajajajaja.... si claro, ¿luego qué? ¿Vamos a ir con un abogado para demandarlos mientras todos chillamos en su oficina?

      Eliminar
  146. en mi perspectiva se parece que violaron a south park pero este capitulo estan usando los bits y la reemplasacion de las de grocerias com hijos de puta ahora dicen hijos de perra debido por que muchas personas de costa rica no le gustaron este capitulo ,pero por el favor de dios que no le hagan esto a la temporada 16 que sera doblada en un tiempo ..... en fin que viva south park pero se les agradece a los dobladores que no cagen las grocerias que dicen

    ResponderEliminar
  147. jajajajajaja q hijo de puta cartman

    ResponderEliminar
  148. Oye no crees que podrías subir también la temporadas 1 y 2 con el doblaje del 2011, sí sé que a muchos no les gusta, pero creo que es bueno para hacer comparaciones como en este caso, además también para poder escuchar a Patty Azán como Kyle y Cartman en las primeras temporadas, espero puedas hacerlo.

    ResponderEliminar
  149. Soy Costarricense, y el capitulo no tiene mucha similaridad con el país, la ciudad de San José, por ejemplo, no está en ese estado, aunque no será el mejor tampoco. Aun ais es gracioso

    ResponderEliminar
  150. Hola, que buena onda que exista este blog, oigan amigos de costa rica. no se enojen solo tomenlo con calma, es solo el otro lado de la moneda, tambien dicen por ahi estados unidos desperdicia por ser ricos y nos vienen a decir que salvemos la selva. Sabemos que america latina es preciosa. solo tomenlo como lo que es, el punto de vista de alguien mas. bien adrian sigue con tu blog

    ResponderEliminar
  151. En el capítulo del anillo, se olvidaron de que Kenny tenía novia T__T
    Kyle dice que Tammy es la primera novia de Kenny D:
    a mi me gusta más Kelly que Tammy XD

    ResponderEliminar
  152. ¿Estan todos aquí?
    - Yo no
    ¿Quién no?
    - YO


    XDDDDD

    ResponderEliminar
  153. El doblaje latino 2012 está lleno de censura, qué mal, pésimo que se ejerza censura en South Park.

    ResponderEliminar
  154. Yo tambien odie mucho este capitulo la primera vez que lo vi; de hecho casi ni lo termino de ver. No tanto por la forma de retratar Costa Rica, sino porque mandaron ese mensaje contra la selva.

    Luego, con el tiempo, volvi a verlo en este blog. Lo hice con otras ojos, tratanto siempre de tener la mente lo mas abierta posible, y logre entenderlo de otra manera.

    Para todos aquellos que odiaron este capitulo por la forma de tratar a la selva; traten de entenderlo de esta manera:

    "El mensaje del capitulo NO ES CONTRA LA SELVA
    sino contra AQUELLAS PERSONAS QUE HABLAN A FAVOR DE LA SELVA SIN CONOCERLA y que muy probablemente, si alguna vez estuvieran ahi, la odiarian."

    Tomando en cuenta esta interpretacion, logré conciliar mi odio contra SouthPark, espero que ayude con el de ustedes tambien.

    Gracias por su atencion. Saludos desde Santiago, Chile.

    ResponderEliminar
  155. Yo soy de CR y me siento orgulloso de serlo y no me ofende por lo que dicen al principio del capitulo aunque CR no es como lo dan ahi si hay pobreza pero ni tanta selva en San Jose y hay mucha ciudad

    ResponderEliminar
  156. ADRIAN:
    PUEDES PONER TAMBIEN QUE EN LA PARTE QUE MUERE KENNY, STAN Y KYLE HACEN REFERENCIA A MATT STONE Y A TREY PARKER CUANDO HELLY LES PREGUNTA QUIN MATO A KENNY, ELLOS DICEN: TU SABES, ELLOS...... SE REFIEREN A LOS CREADORES QUE UNA VEZ MAS LO MATARON EN LA HISTORIA

    ResponderEliminar
  157. Tambien soy de Costa Rica pero saben que me da risa este episodio tengo 17 años y me he puesto a pensar que en parte South Park si tuvo razon en este episodio xD

    ResponderEliminar
  158. Este capítulo fue el primero que vi en mi vida, me trae muchos recuerdos.

    ResponderEliminar
  159. soy de costa rica y el episodio me dio mucha risa pero mi pais no es haci y menos la gente, hay representaron mexico no costa rica..

    ResponderEliminar
  160. Costa Rica no es así y menos San José, necesitan ver una refrescadita de San José en 2012..

    ResponderEliminar
  161. me cago no es así costarica tiene mucha flora y fauna es uno de los países mas lindos las personas son blancas y que cochino lenguaje avlan nosotros avlamos español y noay mucha pobresa en costarica ay lindas ciudades en costarica y ese cochino presidente nada quever toy muy orguyoso deser costarisense

    ResponderEliminar
  162. Cállense mexicanos, ya les gustaría vivir en un país en cuya área metropolitana el 65% de la población es blanca y si no me creen vengan a la capital y comprueben lo fácil que es encontrar gente pálida o rubia

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jaja que pedo contigo (soy blanco de 1:80) y el color no tiene nada que ver como si todos fueramos de una raza pura si somos un monton de mezclas no seas tan pendejo racista

      Eliminar
  163. Hola! so de El Salvador esta mal que jodan a Costa Rica bueno auque es una mierda comparada con otros paises de centro America pero esta mal! EEUU discrimina a paises y despues lo imbaden por su petroleo yankees ladrones acesinos!

    ResponderEliminar
  164. Cuando estan viajando en el minuto 4:30 y muestran el mapa se ve que pisan 2 veces el agua con el bus jajajajjajajaja

    ResponderEliminar
  165. Por eso es mas bonita Nicaragua :)
    La unica mierda en Nicaragua fueron los gobiernos anteriores

    ResponderEliminar
  166. La verdad, aunque soy tico, no tengo arena en la vagina como muchos aquí, ya que, por desgracia, CR se esta yendo a la mierda

    ResponderEliminar
  167. Jajajajajajajajajajajajajajajajaja... Cartman pegándole a la víbora y luego la víbora se le deja ir, no mames que chistoso.

    ResponderEliminar
  168. en el minuto 18:28 cartman vuelve a aparecer cuando ya se habia alejado del grupo jajaja. Igual buenisimo el episodio :D

    ResponderEliminar
  169. Se debieron equivocar con Nicaragua jajajaja , yo visite costa rica y aunq si tiene lugares q apestan , no tiene nada q ver con lo mostrado en el capitulo lol
    Aguante south Park

    ResponderEliminar
  170. No tenes el capitulo con el audio origina (subtitulado)? se aprecian mucho mejor las bromas y es mucho mas gracioso.

    ResponderEliminar